segunda-feira, 30 de abril de 2012

Antes e Depois: Rua Joaquim Nabuco

Mais uma imagem das várias postagens que vou fazer com fotografias atuais  registradas mais ou menos no mesmo ponto onde foram registradas as antigas fotografias em preto e branco publicadas no blog.

Hoje é a vez da Rua Joaquim Nabuco (rua que passa na frente à UnC). Por mais diferente que pareça, ainda há um resquício dessa imagem em preto e branco que ainda persiste na imagem em cores: uma casa que fica no cruzamento entre a Rua Joaquim Nabuco e a Avenida João Pessoa. Na verdade, quem me alertou para a casa foi a Helena Baur, e eu então fui até lá dar uma olhada e ela está realmente lá, meio escondida atrás de algumas árvores, e em estado precário de conservação, mas está lá.
Caso alguém resolva dizer que o contorno do Morro da Cruz lá ao fundo está diferente, vou dizer a mesma coisa que disse aos meus amigos Márcio do site   http://www.portouniaosc.com.br/ e ao Célio do blog http://historiofobia.blogspot.com.br/, isso se deve ao alargamento da rua Theodoro Kroetz (que na época da fotografia em preto e branco era pouco mais que um carreiro), que é a rua que chega até o topo do Morro e à instalação das antenas.


Clique na imagem para ampliar

quarta-feira, 25 de abril de 2012

O que essas pessoas estão fazendo?

Pessoal hoje é rapidinho pois o tempo está curto!
Eu nunca participei desse evento, infelizmente, mas até onde sei essas pessoas se reuniam num determinado local (que não necessariamente era um ponto religioso) e seguiam para um outro que este sim era.


O que essas pessoas estão fazendo?


Que rua é essa?


Para onde estão indo?


Se você sabe, ou acha que sabe a resposta, deixe um comentário, não precisa se cadastrar nem se identificar para participar da brincadeira!
Clique na imagem para ampliar

terça-feira, 24 de abril de 2012

Antes e Depois - Rua Coronel Amazonas

Vou começar a fazer a partir de agora algumas postagens com fotografias que já fizeram parte dos desafios do blog, fotografias históricas e que muitas vezes muitos de nós mal conseguimos reconhecer a nossa Porto União de hoje nelas.

Aos poucos, e bem aos poucos mesmo, porque tempo é artigo de luxo hoje em dia, estou indo aos mesmos locais de onde elas foram registradas e tentando reenquadrá-las numa fotografia atual da melhor forma possível.

Para começar uma bem antiga, do tempo em que Porto União nem havia sido emancipada ainda, mas a Rua Coronel Amazonas já estava lá.


É importante que se diga: muitos lugares estão tão diferentes que não vou estranhar que as pessoas duvidem que sejam os mesmos, mas são!


Clique na fotografia para ampliar

segunda-feira, 23 de abril de 2012

Supermercado Santa Rosa já ouviu falar?

Sejamos honestos, com o nome do Supermercado destacado nessa imagem, preciso perguntar em que bairro ele ficava?
O bairro está muito fácil de saber, contudo muita gente não se recorda desse Supermercado direito hoje em dia, e a fachado do que ocupa esse lugar hoje é significativamente diferente.

Qual o nome da rua que passa na frente do Supermercado?

Qual o nome da outra rua que aparece na imagem e que passa ao lado do Supermercado?

O que ocupa o lugar desse Supermercado hoje?

Se você sabe, ou acha que sabe, deixe seu palpite, não precisa se cadastrar nem se identificar para participar da brincadeira!
Clique na imagem para ampliar


sábado, 21 de abril de 2012

Onde aconteceu esse acidente?

Gostaria de antes de qualquer coisa, agradecer a gentileza do Juliano Crespo, do Jornal O Iguassú de ter me enviado essa imagem.
O que mais me chamou a atenção nessa imagem não foi o acidente, mas sim algo que ainda não existia ainda nessa imagem.
Um dos prédios que aparece na imagem denuncia exatamente onde é esse cruzamento.
Segundo o Juliano, nesse acidente um dos carros envolvidos era o do seu pai e isso aconteceu provavelmente entre 1974 e 1976.

Quais ruas formam esse cruzamento?

Qual prédio ainda não existia nessa imagem?

Quais os modelos de todos os carros da imagem?

Se você sabe ou acha que sabe, deixe seu palpite, não precisa se cadastrar nem se identificar para participar.
Clique na imagem para ampliar

sexta-feira, 20 de abril de 2012

Que posto é esse?

Vi uma coisa nessa imagem que me chamou atenção. Dá só uma olhada no sistema de iluminação pública da época: a luminária sequer ficava fixada no poste!
O casarão de madeira atrás da placa da Texaco já não existe mais, assim como o próprio Posto e a placa da Texaco.

Que rua é essa?

O que funciona hoje no lugar desse posto?

Se você sabe, ou acha que sabe deixe o seu palpite, não precisa ser cadastrado para participar e nem precisa se identificar!
Clique na imagem para ampliar

terça-feira, 17 de abril de 2012

Que escadaria é essa?

Toda vez que olho essa fotografia fico nostálgico. Já subi e desci muito essas escadas. 

Lembro que naquela época havia uma espécie de regra para a sua utilização, hoje cada um sobe pelo lado que bem entende, mas lembro que quando era mais jovem e subisse pelo lado esquerdo, ou mesmo resolvesse descer pelo lado esquerdo as pessoas já faziam cara feia... 
Não havia placas ou qualquer outro tipo de sinalização, mas era costume subir pelo lado direito e depois descer pelo lado direito também, dessa forma evitando encontrar uma outra pessoa vindo em sentido contrário do mesmo lado da escada.
Depois de muito tempo, ainda tenho a felicidade de visitar com certa regularidade esse prédio, e me pego sempre subindo e descendo pelo lado direito.

Onde fica essa escadaria?

O que funciona hoje nesse prédio?

Em que ano esse prédio foi construído?

Se você sabe, ou acha que sabe, deixe seu comentário, não precisa se cadastrar e muito menos se identificar para participar da brincadeira.
Clique na fotografia para ampliar

TERTÚLIA MÊS DE ABRIL

Novamente recebi o convite, gentilmente enviado por Therezinha Wolff, para a Tertúlia do Mês de Abril no dia 25 às 20:00 horas quando será realizada a gravação, ao vivo, do CD Zequi e Quarteto. 

Estendo então o convite a todos os que se interessam por música a prestigiar o evento.




segunda-feira, 16 de abril de 2012

Você já viu esculturas em ovos?


Se você nunca viu escultura em ovos então ainda está em tempo de você correr até o Castelinho (Casa Cultural Aníbal Khury), que fica na esquina da Rua XV de Novembro com a Coronel Belarmino, e ver a Exposição "Ovos Criatividade e Arte" que está acontecendo lá até o dia 22 de abril. 

O Castelinho estará aberto todos os dias até o dia 22 de abril das 9:00h às 11:30h e das 13:30h às 17:00h.

A exposição em questão é parte integrante da coleção do Dr. Maurício Norberto Friedrich, incluindo as esculturas brancas esculpidas em ovos naturais (já imaginou esculpir a casca de um ovo sem quebrar? Vale a pena conferir!).

Maurício Norberto Friedrich é Médico, Graduado pela Faculdade de Campos - RJ, Bacharel em Direito Pela PUC do Paraná. Em 2001 recebeu da Câmara Municipal de Curitiba o prêmio Mérito em Saúde. Preside a União Brasileira de Trovadores (UBT) do Estado do Paraná e a Secretaria do Conselho Nacional da UBT. Membro da Academia Paranaense de Poesia e da Academia de Cultura de Curitiba, filiado à Sociedade de Médicos e escritores, Sessão Paraná.
 
Destaca-se como colecionador e executor de ovos decorados. Nascido em Porto União, filho de Afonso e Araceli Friedrich (Primeira Vereadora de Porto União). Estudou no Grupo Escolar Professor Balduíno Cardoso, no Colégio Túlio de França, Ginásio São José e Escola Técnica de Comércio Coronel Davi Carneiro. 


Casado com a Médica pediatra Neide Terezinha Seccon Friedrich, é pai de Luiz Felipe e avô de Rafael. 


Confira o vídeo de abertura da exposição clicando aqui







Você já dançou a Hailka?

No domingo, 15 de abril, tive a oportunidade de levar minha família para a Hailka, na Igreja Santíssima Trindade no Distrito de São Cristóvão em União da Vitória, minha esposa é descendente de ucranianos e sendo assim não poderíamos deixar de ir na Hailka! 

Mas o que é Hailka?


O nome Hailka vem de “hai”, bosque onde se reunia a juventude ucraniana para executar as canções e apresentar rituais para saudar a vida, após a longa temporada de inverno. Com a implantação do 
cristianismo na Ucrânia, esta tradição passou a ser festejada em comemoração à ressurreição de Cristo.

Neste ano na Igreja Santíssima Trindade ela foi celebrada no 1º domingo após a Páscoa e contou com a participação do Grupo de Jovens da Comunidade Ucraíno-Católica de Prudentópolis.

A celebração da Hailka consiste em diversas brincadeiras de roda realizadas enquanto se entoam cânticos na língua ucraniana. Pessoas de todas as idades da comunidade reúnem-se no pátio da igreja para entoar cantigas simples e singelas e que versam sobre temas da tradição ucraniana, enquanto a comunidade se integra de mão dadas dançando e se divertindo numa das mais antigas formas de brincadeiras de criança, a dança de roda.

As Hailkas não são uma tradição exclusivamente ucraniana, mas sim de todo o povo eslavo oriental.








quinta-feira, 12 de abril de 2012

Liga Pró-Língua Nacional


Essa postagem não é como as tradicionais postagens de desafio que normalmente faço para testar os conhecimentos dos que conhecem Porto União. Depois de 8 meses e 264 postagens de desafios, tenho que confessar que estou um pouco cansado de, quase que diariamente, fazer absolutamente o mesmo tipo de coisa. Não vou deixar de fazer postagens de desafio, ocasionalmente vou publicá-las, mas não com a mesma periodicidade. Com o material que tenho em mãos sei que posso oferecer mais do que as simples postagens que vinha fazendo, posso contar pequenas partes da história de Porto União. Uma delas é a essa:

Quando fui juntamente com o responsável pelo setor de Patrimônio da Prefeitura de Porto União, fazer o levantamento de todas as escolas do interior de Porto União,  encontramos diversos documentos antigos, mas um pequeno caderno em uma das escolas desativadas, na comunidade de São José do Maratá, despertou minha atenção.


"Livro de atas da Liga Pró-Língua Nacional"

Já tinha lido algo a respeito, mas naquela época não tinha muita informação sobre o assunto. Então fui pesquisar e achei o seguinte:

Em Santa Catarina, muitas escolas eram perseguidas, através de legislação restritiva criada após o fim dos conflitos armados.

O Decreto-Lei nº 868 de 18 de novembro de 1938 criou, no Ministério de Educação, a Comissão Nacional de Ensino Primário. Essa tinha como um dos seus objetivos a definição de ações de nacionalização integral do ensino primário de todos os núcleos de população de origem estrangeira.

Já o Decreto-Lei nº 1.006 de 30 de dezembro de 1938, por sua vez, normatizou o livro didático, proibindo o uso de publicações que não fossem estritamente escritas em língua nacional no ensino primário .

Depois, o Decreto-Lei nº 3.580 de 3 de setembro de 1941 enfatizou a proibição de importação de livros didáticos para uso no ensino primário, bem como a produção, no Brasil, de livros escritos total ou parcialmente em língua estrangeira.

Em Santa Catarina, a interpretação e desdobramento dessas leis causaram um impacto bastante traumático para a população teuto-brasileira, e que se intensificaram com o clima trazido pela Segunda Grande Guerra.

Com base nesses fatores, a propaganda anti-alemã no Brasil continuava a identificar entre os estados sulistas, dada a grande imigração alemã que receberam, como vulneráveis à insubordinação teuto-brasileira e à adesão à Alemanha.

O caráter proibitivo ficou mais evidente, no que diz respeito aos direitos linguísticos e educacionais da comunidade teuto-brasileira, no Decreto-Lei nº 88 de 31 de março de 1938, que estabeleceu as normas relativas ao ensino primário em escolas particulares. 

O decreto obrigava as escolas particulares a tirarem uma licença do Governo para seu funcionamento. A concessão era vinculada ao cumprimento de muitas exigências, dentre as quais destaco:

  • prova de serem brasileiros natos os professores da língua nacional, geografia, história da civilização e do Brasil e de educação cívica e moral, em todos os cursos.
  • dar em língua vernácula todas as aulas dos cursos pré-primário, primário e complementar, inclusive as de educação física, salvo quando se tratar de idioma estrangeiro.
  • usar exclusivamente a língua nacional quer na respectiva escrituração, quer em placas, cartazes, avisos, instruções ou dísticos, na parte interna ou externa do prédio escolar.
  • Os mapas, fotografias, estampas, dísticos ou emblemas, assim nas salas de aula, como em qualquer outra parte do prédio escolar, não poderão perder o característico de brasilidade.
  • Excetuados os estrangeiros que sejam hóspedes oficiais do Governo do Estado, nenhum orador, ou conferencista, poderá expressar-se, nas reuniões ou comemorações escolares, senão em língua nacional.
  • Fechar-se-á definitivamente o estabelecimento, quando ministrar o ensino de língua estrangeira a crianças que não tenham o curso primário no idioma nacional. 
Por esse nível de exigência, muitas escolas foram fechadas e impossibilitadas de serem reabertas. Poucas conseguiram permaneceram na clandestinidade, desenvolvendo o ensino com base em seus recursos. Com o agravamento da perseguição gerado pela Guerra, todas as escolas teuto-brasileiras foram fechadas, sendo algumas assumidas pelo Estado e consequentemente transformadas em escolas públicas.

Respaldado pelo Decreto 88, o governo baixou então o Decreto-Lei nº 124 de 18 de junho de 1938, criando a Inspetoria Geral das Escolas Particulares e Nacionalização do Ensino, a qual criou a Liga Pró-Língua Nacional.

A Liga Pró-Língua Nacional foi criada com o objetivo expresso de fomentar nos alunos o interesse pela defesa e difusão dos valores nacionais. Aliada à isso, as atividades propostas pela Inspetoria envolviam a valorização e, em alguns casos como aqui em Porto União, a exaltação de todos os traços da cultura e do Estado brasileiro, entre outros, a língua portuguesa. Isso pode ser visto claramente nos textos do livro de atas: 

O impacto traumático a que me referi acima pode ser claramente identificado no texto da ata quando cita: "o esforço de não falar outra língua se não a portuguesa".

Havia uma cobrança muito grande sobre incutir nos teutos-brasileiros o espírito de brasilidade, como podemos ver no trecho "Tendo em seguida o Sr. Professor feito uma preleção referindo-se a esta associação e achou que não está sendo cumprida conforme deveria ser. Pois encontrou nela pouco espírito de brasilidade. E que, talvez, os membros da Diretoria não entenderam bem qual a sua finalidade". Na sequencia da ata o professor ainda cita que a Liga Pró-Língua Nacional existe em localidade onde há apenas brasileiros natos e que sua função é justamente "incutir na ideia da criança o sentimento de brasilidade".

Havia uma cobrança não só para que se falasse a língua pátria nas escolas mas sim em tempo integral e aonde quer que estivessem. Vemos isso no trecho "Pediu-nos ainda que nos esforçássemos em falar melhor e com maio prazer a língua nacional o português, que mesmo na rua e em casa falássemos entre nós em português porque assim tudo na escola se tornará mais fácil para compreender".  
Ainda falando do trauma que as crianças sofreram naquela época, vemos no trecho "que nunca rissemos dos que ainda não sabem falar e que nos corrigíssemos entre nós sem ofender um ao outro".

"Queremos ver nosso Brasil triunfar" assim eram justificadas as correções feitas, pela professora e pela secretária, na pronúncia quando alguém falava alguma palavra errada.

Já nessa outra ata podemos ver o emprego de um novo expediente para supostamente facilitar a pronúncia das palavras em português: "o ditado diário de palavras". Em muitas das atas que li, há um sentimento de patriotismo muito grande, e que pode ser visto no trecho "não queremos só ter o nome de brasileiros, mas sim sermos verdadeiros brasileiros. Bem assim como disse o grande herói Lauro Severiano Muller 'quem nasceu no Brasil e não é brasileiro, é traidor'".

Nessa ata finalmente podemos ter um exemplo do que era corrigido na pronúncia das crianças; "que não devemos também confundir o 'b' com o 'p' nem o 'd' com o 't' e assim por diante". 

Posso concluir que esse deve ter sido um período extremamente difícil para essas crianças pois muitas delas foram aprender o português na escola, sem nunca antes ter tido o contato com a nossa língua nacional, pois muitos imigrantes falavam em casa apenas a língua do seu país de origem. Podemos ver que as atas acima citadas são de um período de cerca de 6 anos da década de 50, o Decreto Lei que criou a Liga Pró-Língua Nacional data de 1938. Durante muitos anos houve a perseguição ao idioma estrangeiro e em defesa da língua nacional, o que ocasionou que hoje muitos descendentes de imigrantes deixaram de aprender a língua de seus patriarcas em função dessa proibição. 

Esse foi o prédio que abrigou a Escola Mista Estadual Almirante Barroso em São José do Maratá:


terça-feira, 10 de abril de 2012

Você conhece esse poema?

QUEM ACERTAR GANHA O LIVRO:

Já havia visto esse poema na propaganda, famosa em nossa região, do antigo Banco Bamerindus, onde é recitado parte de um lindo poema enquanto vemos imagens de União da Vitória. Tinha ficado intrigado, pois não sabia quem o havia escrito, muito menos para que ocasião. Lendo um livro regional outro dia, descobri finalmente quem o escreveu e para que ocasião ele foi escrito. Será que vocês sabem de que propaganda estou falando? É só olhar abaixo do poema, lá estará o vídeo.

União da Vitoria

Selvagem qual burgre nú:
Banhada pelo Iguassú
A beira dele nascestes,
Linda cabocla indolente
A dormir em mata ingente,
Entre colinas crescestes!

Como creança da roça,
Foi teu berço uma palhoça
Erigida em ferteis zonas,
Foi teu primeiro luzeiro,
o vaporzinho CRUZEIRO
Do Coronel Amazonas!

Qual cordilheira dos Andes
Vasada em cadinhos grandes
Cogitavas inativa!
Então ribombou por tudo
Assim como um grito agudo,
A voz da locomotiva.

"Do ventre a soltar fumaça
Ei-la ligeira que passa
Do Estado na maior ponte:
É o progresso nos trilhos
Em procura de outros brilhos
De cintilante horizonte!

"Eis a cabocla bendita
Agora, rica e bonita
De pé, no banco da gloria
Cercada de lindas flôres
A som de cantos de amores,
Eis a UNIÃO DA VITORIA!"

                         Serapião do Nascimento

PERGUNTA: Por ocasião de qual inauguração o Sr. Serapião do Nascimento, entusiasmado com tal acontecimento, fez espalhar profusamente pela cidade, os lindos versos de sua lavra?

Se você sabe ou acha que sabe, deixe seu comentário, não precisa de cadastro nem se identificar para participar!

Clique na janela abaixo para assistir

NOVA EXPOSIÇÃO NA CASA CULTURAL ANÍBAL KHURY

Normalmente quando ficamos sabendo de algo diferente que aconteceu em nossa cidade normalmente ele já aconteceu mesmo e ficamos sabendo só depois... Para evitar isso, estou fazendo essa postagem para divulgar o convite que recebi gentilmente enviado pela Sra. Therezinha Leony Wolff, da Exposição que acontecerá no Castelinho entre os dias 14 e 22 de abril de 2012 com horários de visitação de 9h00 às 11h30 e 13h30 às 17h00.

Não deixem de conferir!


segunda-feira, 9 de abril de 2012

Que obra é essa?

Esse desafio de maneira alguma pode ser enquadrado com difícil, essa avenida já esteve aqui em diversas postagens.
Muitas pessoas conhecem-na popularmente por pelo menos 2 nomes distintos.
O que poucas pessoas sabem é que quando se referem aos nomes que popularmente deram à essa obra, é que estão se referindo à 3 vias com nomes distintos.

Como é popularmente conhecida essa via?

Quais os nomes das 3 vias que compões essa obra?

Qual o nome da via que aparece nessa imagem?

Se você sabe ou acha que sabe, deixe seu comentário, não precisa de cadastro nem se identificar para participar!
Clique na imagem para ampliar

quarta-feira, 4 de abril de 2012

Escola Municipal de Ballet?

Primeiro de tudo, vou justificar o borrão vermelho da fotografia: assim o fiz para não entregar com letras garrafais o local onde ela ficava, embora haja pistas suficientes na imagem.

História do Ballet Municipal

A Escola Municipal de Ballet, da Prefeitura Municipal de Porto União, iniciou seus cursos no dia 8 de março de um ano célebre em todo Vale do Iguaçu, com aulas do Ballet Clássico, com iniciação teórica e prática no método Russo, para profissionais e amadores.
Havia também os cursos de Dança Moderna com método de Martha Graham,  Arte Dramática com método alemão e Ginástica Estética Feminina no método do Dr. Haus Druss, contava com 50 alunos profissionalizantes. 
Apresentou-se pela primeira vez ao público no Clube Concórdia, no dia 23 de abril do mesmo ano de sua fundação.
Nasceu do esforço comum entre professores, alunas e seus pais que na medida do possível foram sacrificando sábado, domingos, feriados, dias e noites de lazer, para que um sonho comum se tornasse realidade.
O professor dessa escola, foi o 1º Bailarino, coreógrafo e maestro do Ballet Russo de Monte Carlo, um dos mais famosos Ballet do Mundo (atualmente extinto).
O Ballet Municipal apresentou-se em palcos de Bituruna, Lapa, São Paulo, Chapecó e havia programação (nos documentos que li) de apresentação em Florianópolis, Blumenau, Criciúma, Lages, Cascavel, Capinzal e Curitiba (Teatro Guaíra).

Em que ano foi criado a Escola Municipal de Ballet?

Onde ficava a Escola Municipal de Ballet?

Quem era o professor e criador do Ballet Municipal?

Se você sabe ou acha que sabe, deixe seu comentário, não precisa de cadastro nem se identificar para participar!
Clique na imagem para ampliar

terça-feira, 3 de abril de 2012

Mercadão dos Calçados Catarinense?

Esse local está fácil de ser identificado. Contudo há algumas coisas interessantes nessa imagem que chamam a atenção.
Eu particularmente não lembro dos semáforos pintados estilo zebra e dispostos na horizontal nessa esquina.
Não consigo mais imaginar essa rua com estacionamento na diagonal como nessa época. Também quase não lembrava do Mercadão dos Calçados Catarinense que ficava na mesma esquina onde hoje há uma loja que vende o mesmo tipo de mercadoria.

Que esquina é essa?

Que loja existe onde era o Mercadão dos Calçados Catarinense?


Se você sabe ou acha que sabe, deixe seu comentário, não precisa de cadastro nem se identificar para participar!
Clique na imagem para ampliar

segunda-feira, 2 de abril de 2012

Isso é uma rua?

Pode até não parecer, mas isso é uma rua sim. Na época em que foi tirada essa fotografia ela estava recebendo mudanças drásticas.
A vista em si, desse mesmo ângulo de visão, não mudou muito, mas essa via está bem diferente, hoje asfaltada.
Há também, dois bairros nessa imagem , diferentemente de quando essa obra estava sendo executada.


Que via pública é essa?


Quais os bairros que aparecem na imagem?


Se você sabe ou acha que sabe, deixe seu comentário, não precisa de cadastro nem se identificar para participar!
Clique na imagem para ampliar

domingo, 1 de abril de 2012

Que Hospital é esse?

Hoje é dia da mentira, mas não se preocupem, não vou contar uma mentira para vocês aqui não!
Na verdade, é justamente o contrário, vou tentar, pelo menos até onde vai o alcance desse humilde Blog, contar uma verdade e desmentir algo que várias pessoas acreditam como verdade.

O Hospital Santa Terezinha foi o primeiro Hospital de Porto União! 

Muitas pessoas afirmam que o Hospital São Braz foi o primeiro hospital de Porto União, isso não é verdade. 


Em que rua ficava esse hospital?


Ainda existe algum vestígio desse prédio atualmente?


O que há de errado na placa com o nome do Hospital? 


Se você sabe, ou acha que sabe, deixe seu comentário não precisa se cadastrar para participar!  

Clique na imagem para ampliar


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...